Hatena::Groupamimono

ラプンツェルは天竺をめざす このページをアンテナに追加 RSSフィード

07/04/20(金)予告された編物の記録

梅 開花

[][][] Midwest Moonlight朧月夜はてなブックマーク -  Midwest Moonlight「朧月夜」 - ラプンツェルは天竺をめざす

 西条八十「帽子」 
  
  母さん、ぼくのあの帽子どうしたでせうね?
  ええ、夏碓氷から霧積へいくみちで、
  渓谷へ落としたあの麦藁帽子ですよ。

f:id:yasuw0:20070419233336j:image:w300

こんな状態で止まっています。

  母さん、あれは好きな帽子でしたよ。

ええ、好きなことは好きなんですけど。

  (中略)
  だけどたうたうだめだった。

長い目で見てやってください・・・。

baizoubaizou2007/04/21 11:37昼下がり、始動おめでとうございます。なにやら濃厚な展開になりそうでワクワクします(笑)
そして光沢の美しい糸ですね。
↑を読んで一気にジョー山中の「人間の証明のテーマ」が脳内リピートされはじめました。
Edgingの残りはジョーと共に編む事になりそうです。
お父様の「ラオウってどんな人だ?」がツボに入りました、お父様素敵!
さっきコメント送信した途端にメンテのお知らせ画面に飛ばされました。
「お母さん、僕のあのコメント何処に言ったのでしょうね。ヤスヲさんに送ったあのコメントですよ。」

amikititomiiamikititomii2007/04/21 16:47テンテンです。いよいよですね。
てっきりアルベートと思ってましたが・・カルロスですか。今は、カルロスとの蜜月をお楽しみ下さい。カルロスとの日々も長くなると色々な障害が出てくるでしょうが、二人の愛で乗り切って下さいね~完成楽しみにしてます♪

amimonosukiamimonosuki2007/04/21 23:35てるてるです。あれだけの大作を作られて、次に、と思え、もう始まっているところが素晴らしいです。私も途中の物が多々あり、季節も変わってしまい・・・。Swallowtail Shawl、完成楽しみにしております。それにしてもお父様、面白いです。

taccamitaccami2007/04/21 23:56ぶわっはっは!凄いですね、文章にセンスが感じられます。読んで面白い。作品を見て感心させられ。お邪魔するのが毎回楽しみです♪
SwallowtailShawlってあちこちで拝見しますが……残念ながらIKが入手
出来ず、指をくわえて皆様の作品を拝見してる状態です……くそぅ。
もっと早くGを見ていれば、と悔やまれます。
カルロスは情熱の男。きっとヤスヲさまを愛の果てまで一気に導いて
くれることでしょう。楽しみにしています♪

MIMImooMIMImoo2007/04/22 12:53みみです。いよいよ始動ですね~
カルロス様(なぜにカルロス!?)との愛の生活、じっくりと楽しんでください。
糸はどんなものを使ってるのでしょうか?

fukuyumefukuyume2007/04/22 16:48マリッジ・ブルーか・・・なるほどね。
そうそう、迷いは禁物。カルロスさまとの熱~い日々をご堪能あれ!!
でも、ショールが2つになったら、また奪われていくのでしょうか??
お父様、ちょっと素敵だわ・・・

rururirururi2007/04/22 17:08るるりです。ラオウって、そんなに有名人なの??
ラーメンしか連想できなくて
「ラオウって誰?」って聞きましたわ。
「ケンシロウの兄ちゃん」でわかりましたけど・・。
カルロスといえば、カルロストシキなちょっと昔の私ですが、
恋多きヤスヲさんの展開がいつも楽しみです。

yasuw0yasuw02007/04/22 20:17梅造さん:愛の劇場へようこそ(笑)。うちの父はわからないことを何でも聞いてきます。幼児かっつ―の。そしてコメントが異空間に飛ばされてしまったのですね・・・。大丈夫です!梅造さんの愛はこの薄っぺらな胸板でがっつり受け止めていますから!!

テンテンさん:アルベートは残念ながら愛の生活のプランすら練れておりません・・・。色男の相手も大変です(笑)。このショール、ENEとは逆に少しずつ増えていくのがどう転ぶか・・・。愛が重荷になるかも?

てるてるさん:いや~、モチベーションはかなり下がってるんです。先のショールに比べ、全然進まない・・・。昨日(4/21)桜がちらほら咲き始めたんですけど、これが散る頃までに見通しがつく状態にしないとお蔵入りの可能性もあります。実は波乱含みの蜜月(笑)。  うちの父、今度は何を言い出すのかとハラハラものです。まるで幼児の母の気分。

タカミさん:どうもありがとうございます。IK、私は2ヶ月程前に手に入れたばかりなんですよ。マガジンマートさんで時々再入荷しますよ! あんなに騒いでおいて実はただいま軽い倦怠期なんです。原因は性格の不一致というか・・・、糸が編みにくいんですよね~。ふう。

みみさん:本当にどこのどいつだ、カルロス!(笑)。糸はオークションで買ったもので、おそらく綿です。そして懲りずにまた引き揃え(5本)・・・。すっごく編みにくいのですが、季節的にはちょうどいいんですよね~。一長一短。

福夢さん:ええ、すでに身内という名のハイエナが私の周囲を徘徊しております。敵は常に身内にあり!気持は常に戦国武将です(笑)。 いやいや、父の相手は大変ですよ。ひと言で説明できないものにばっかり興味を持つんですから。ガンダムとか、華麗なる一族とか。

るるりさん:いや、「ケンシロウの兄ちゃん」でお分かりならば良いのですよ。父はケンシロウすら知らないのですから。そして私が北斗の拳を語ったら熱く、長くなってしまうのです。我ら親子の断絶は深い・・・。 カルロス・トシキとは!久しぶりにその名を聞きました(笑)

chirurunchirurun2007/04/22 22:29西条八十というと「トミノの地獄」を思い出してしまいます。。。コエニダシテヨンデハイケナイ・・・
角田さんって娘がユリアで息子はケンシロウって名づけたんですよね。
私の名がユリアだったらと思うと荷が重いような。。。

yasuw0yasuw02007/04/22 23:10ちるるんさん:西条八十ってひそかに怖いですよね。 そうです、角田さんはバリバリの北斗の拳ファンですから。でもユリアって名前は確かに重いです。そういえば、私の学生時代の先生の息子は「レイ」という名前だったのですが、先生いわく「やっぱりラオウはちょっとね・・・」。先生、ラオウって付けたかったのですか!それは重い!名前が重すぎます!

07/03/11(日)泥沼の様相

[][][] Midwest Moonlight「朧月夜」 はてなブックマーク -  Midwest Moonlight「朧月夜」 - ラプンツェルは天竺をめざす

f:id:yasuw0:20070311122156j:image

本当はツバメを開始したいところだったけれど・・・。Print O' The Wave Stoleを編みながらSwallowTail Shawlを編むなんて、ラオウと闘いながらべジータに挑むようなものじゃないか。それはさすがに殺られてしまう、ここはやはり桃白白(タオ・パイパイ)にしておこう。

というわけで第2の対戦相手は「Midwest Moonlight」。糸は内藤商事・Sofia G(廃番らしい)。さらっとしていて春先に良さそうなのだけれど、編んでみたらちょっとごわついている。巻き物には向かない糸だったかもしれない。

lum403alum403a2007/03/12 05:14Yahoo翻訳の部分って本物(?)ですか?えらくなめらかかつ文学調に訳してくれるんですね。。。
私もいつか編んでみたいと思っているので、パターン読んでみました。先にセンターパネルを二つ編んでからくっつけるので、模様はミラーイメージになると書いてありました。なので向きが逆になるのであってますよ。
はぐところ(grafting)の文章は一見ややこしい感じですが、メリヤスはぎのやり方がステップ・バイ・ステップで書いてありました。老師様のご指示、適切でしたね~

yasuw0yasuw02007/03/12 11:31りのさん:翻訳はそのまんまです。編物の文章とはとても思えないような訳(笑)。
私が当初考えていた方法だと、模様の向きが[<<<|>>>]となってしまうので(本当は[>>>|<<<])逆向きになるなあ、と。
この説明、メリヤスはぎのことだったのですね!えらくややこしいことを言ってるように思えたのですが。お教えくださり、ありがとうございました!ああ、Gに参加して本当に良かった~。

amikititomiiamikititomii2007/03/12 12:40テンテンです。Yahoo翻訳、使ってますけど???が多いですよね~日→英も使って通販とかしてますけど…こんな文章で訳されてたらどうしよう。
Print O' The Wave Stole、もう片方編まれたんですね、早い!!編みたい!でも・・つばめ3号も編みたいと思ってるんです。誘惑しないで~
花粉、こちらではとっくにピークを向かえ、マスク人口が増加。してない方がおかしい位の勢いです。乳酸菌・・・やはりヤクルト400でしょうか?それともヨーグルト?

amimonosukiamimonosuki2007/03/12 13:26てるてるです。巻物が続きますね~。紫丁香花いい色合いですね。今日の画像の方が実物に近いのでしょうか?私も巻物を、と思いつつ、なんとなく巻きこなせる自信なく、着る物に逃げ込んでいます。問題解決したようでよかったですね。
花粉勢との戦いも頑張ってください。

fukuyumefukuyume2007/03/12 16:58私もgraftingの部分のyahoo翻訳試しましたが、結局自力で「センターパネルを外表にしてはぐ」らしいことはわかりましたが、メリヤスはぎなんですね~。私も試し編み始めました。が、やっぱり私が作品に入る前にヤスヲさんは編みあがっちゃいますね~

kei_12kei_122007/03/12 21:18かなり進んでいますね。 紫丁香花も朧月夜も春の香りが匂いたつようです。翻訳ソフトは何を使ってもははーっとひれ伏したくなるような、お告げのようなシュールな文に変換されますよね。翻訳するとますますわからなくなることもしばしばで、結果適当に編むということになるのですが。

pearlgraypearlgray2007/03/12 21:43Print O' The Wave Stoleわたしも編みたいと思っているので参考になります~。でもその前につばめを編みたいのだけどパターン待ち「ぐぬぬ」てな感じです(笑)

yasuw0yasuw02007/03/13 00:09テンテンさん:そうか、日→英を使えば通販も可能なんですね。海外ショップを利用してみたかったのですが、英語力が不安だったのです。・・・でも、Yahoo翻訳の英語力もかなり不安です(笑) いそいそと編み進めているのは誘惑返しですよ、ふふふ。 昨年からヨーグルトを摂取していたのですが、どうも効果がなかったようです。花粉の猛攻撃が始まる前にエッジに入らねば!

てるてるさん:巻き物ばっかりです。首の数がいくつあっても足りません(笑) 色は今回の写真の方が近いです。藤色なのですが、どうもきれいにでなくて・・・。 花粉が充満し始めると集中力が消え失せるので早く編み進めねば!時間との勝負です(笑)

福夢さん:編み始められてましたね。いやあ、本当に心強いです。はぎ方の説明がわからなくてブログを見たら、棒針3本使ってものすっごく面倒臭そうな事してたんですよ。まさかメリヤスはぎだったとは。だったら「メリヤスはぎ」って書いてくれれば良いのに、と思ったんですけど(←何か偉そう)

keiさん:変に尊大かつ壮大な感じになりますよね。もっと普通にできないのか?と思います。日本語ならばどうにか理解できるだろうというのは楽観的な考えだったようです。ここまで意味不明とは・・・。

ぱるさん:こんなへっぽこ記録でもお役に立てば本当に幸いです。 ああ~、私もツバメを編みたい!でもこれを完成させて、花粉の猛攻撃を乗り越えてからですから・・・本当にツバメが飛来するころになってしまうかも(泣)

lum403lum4032007/03/13 03:32たびたび失礼します・・模様の向き、本来の向きと反対・・ということだったんですね。
真ん中のはぎですが、棒針3本で、というのはEunnyさんのブログにこのショールのはぎ方として説明があるのでしょうか?棒針3本のはぎは日本でいう「かぶせはぎ」(か、かぶせはぎ風)のことじゃないかと思うのですが、もしもそれだと裏にチェーンステッチみたいな線ができるのと、はいだ場所だけ伸びが悪くなるので、なんでこのショールにそのはぎなんだろうと少し不思議に思ったので・・・
(読み間違えたかと心配になって再確認しましたが、パターンではやはりとじ針(small tapestry needle)を使うメリヤスはぎを説明してると思います。)

yasuw0yasuw02007/03/13 21:07りのさん:ブログ、よく見たら「棒針3本のはぎだとかさばるし、見え見えだからちょっとね・・・」という感じで、だからメリヤスはぎをおすすめしてました。たびたびすみません(汗)。一体どう読んでいるんでしょう、私は・・・。

福夢さん:すみません。そういうわけで、先に私が言ったことは軽く聞き流してください。小生、かなり早とちりの傾向があります(笑)