Hatena::Groupamimono

しっぽなのあみむめも日記

2010-09-12本が増殖中・・・

[]いろいろ 15:34

f:id:sippo_na:20100912151820j:image:w300

ポチポチしていた本達が到着しております。

編みたいなぁと思ってるのがいろいろありますが、まだまだ暑くって毛糸にはさわりたくない感じ。


浮気するモノが無いのでかぎ針のミニドレスを進めてます。

身ごろ本体の1枚目が完成。2枚目に突入中です。

同じ物を編んでるので進みがイマイチ。。。

玉編み飽きてきたなぁ。。。

2009-09-29無謀だったかしら?

[]Phildarの本いろいろ 17:05

f:id:sippo_na:20090929222858j:image:w300

いつもなら英語版を買うのですが子供のパターンで編みたいのがあって、でもそれはフランス語版のみ。

子供の本だけお試しで購入と思っていたんだけどバックナンバーの安いこと。

これだけ買って本代は18ユーロちょい。送料がけっこうかかっちゃったので全部で35ユーロほどです。

フランス語はまったくの初心者。分かるかなぁ・・・やっぱり無謀だったかな(^^ゞ。

gleannorachgleannorach2009/10/03 18:37gleannです。わたしは電子辞書にメモリーカードでフランス語の辞書を加えました、が編み物用語はまた別のようで・・・Gのかたにおたすけいただき、サイトも教えていただきました。どうしても???ならヘルプを出せばお手伝いくださると思います。やっぱりフランス語は卒業証書と引き換えにおいてきたみたいです。

sippo_nasippo_na2009/10/07 10:40>gleannさん
長いことお返事してなくてごめんなさい。
編んでみようかと解読にかかったのですか・・・何となくは分かるけど細かいところが???
何とかなるか〜で突っ走ってみようかとも思ったけど、先延ばししております。気長にがんばります。。。

カウンター
528904