Hatena::Groupamimono

羊女の編物語日記

2010-11-21

Casting off the FAIR ISLE CARDIGAN.

| 20:20

Finally!なのですが、それからかなり時間がたっています。このあとスティークの処理にかなり時間がかかりました。あと写真でも分かるように腋下のひらひらをどうしようかと思案中です。洗濯をすればもうほどけなくなるので、始末をするなら今なのです。が。皆さん、どうなさっています?

前立て裏のスティークはFeitelsonの本のように一目折り込んでまつりました。腋下はStarmoreの本のようにクロスステッチ風に止めました。できあがりはFの方がきれいですが時間がかかるのと折り込んだところが少しごろごろします。

I had finally catted off. I'm writing this quite after having done in English. So what I'm writing is not the same as what was written in Japanese. ↑

To tell you the truth I need time to go get some buttons. The buttons I have are all too big for this. With my husband in hospital my weekends are occupied to go see him with 5 hours driving. I managed to find time to go downtown (what downtown?!) only to find it was their once a month non business day!

I've got to find time before it is too warm to wear this.

f:id:lunachan335:20101114151848j:image%7Cf:id:lunachan335:20101114151806j:image%7Cf:id:lunachan335:20101114151740j:image

jicchojiccho2011/01/05 16:33素敵な色あいですね。私にはフェアアイルはまだまだ夢です。。。ふぅ。