Hatena::Groupamimono

ishi's knitting diary RSSフィード

2008/08/30 (土)

[][] 帽子転じて・・・Felted Bag

一度ウールに触れてしまうと、編みかけのコットンにはなかなか戻りたくないという気持ちの現れでしょうか。それとも網代編みをもっと楽しみたかったのか・・・。

これは最初は帽子になるはずでした。

ほとんど編み終えて後はゴム編みだけという段階で試着しました。全く似合いませんでした。

そこで、バッグにしようと思いました。

きっちり編んだものならともかく、伸縮性があるのでバッグにするならフェルトにしなくてはと思いはどんどんエスカレートしました。

f:id:ishi-knit:20080830122324j:image

f:id:ishi-knit:20080830122256j:image

f:id:ishi-knit:20080830121728j:image

f:id:ishi-knit:20080830121726j:image

何かでアルパカはフェルト化しにくいと読んだ記憶があったのですが(違うかもしれません)ウールが半分だし、どうせ失敗作だからどうなろうと問題ないと、60度程度のお湯に洗剤を入れ、厚手のゴム手袋をして大胆に揉みました(ほとんど雑巾を洗うようにです)。

洗い方が乱暴なせいか、すぐにフェルト化してくれました。

そして湿っているうちに紐を通す部分にナイロンの紐を通して小さな穴を開けておきました。

しかしこの段階でもまだ帽子に未練があった私は、湿った元帽子を何度も被っては鏡に向かうということを繰り返したのでした。

最初は単純な巾着型のポーチのつもりが、ちょっと変化を付けたいと欲が出て、蓋をつけポシェットのようにしました。蓋は別に編んでフェルト化して乾いてから綴じてあります。

以前編んだLady Eleanorと前回のポエム、そして今回の帽子転じてバッグ、どれも同じ網代編みですが、全部微妙に編み方が違います。特にこの編み方は糸を切らずに編むことが出来ます(色を変える場合は別ですが)。

それぞれにいろんな特徴があり、その都度とても勉強になりました。

[]Shalom Cardigan

f:id:ishi-knit:20080830123503j:image

f:id:ishi-knit:20080830123502j:image

3年前編み物を復活した時、10数年の長いブランクで糸のことや雑誌や本も知らない事だらけでした。その当時松本にいてホビーラホビーレに行った時、パピーのAnconaアンコーナーがセールになっていました。アンコーナーは知らないけどパピーなら知ってると嬉しくなり残っていた5個を買い、そして今日まで在庫となっていました。

5個じゃベスト程度しか編めないし、それも凝った模様は無理だろうなぁと手付かずだったわけです。

queueに入れていたShalom Cardiganを編んだらと数日前に気付き、すぐに編み始めました。もう多くの方が編んでおられて、どういう風になるかはよく理解していたのですが、実はあの袖ぐりの脇部分が広く開くのがちょっと苦手でした。

そこでいろいろと変更して完成しました。

f:id:ishi-knit:20080830123410j:image

f:id:ishi-knit:20080830123404j:image

  • Shalom Cardigan 〔PDF
    • デザイン Meghan McFarlane
    • 使用糸 Puppy Ancona (アンコーナー) col.605/ Lot.101
    • 使用針 6.0㎜、12号(5.7㎜)何故かアンコーナーとaddiの相性が悪く途中で木製の輪針に変更
    • 使用量 5個 400m
    • 変更点
      • ヨーク部分のリブパターンをそれぞれ2段減らした(ヨーク全体で6段)。
      • ボタンを1個から3個に(着た時に前が開き過ぎないように)。
      • ヨークから身頃~袖と分ける際に、身頃部分が細過ぎる感じなので変更(前立て5目/ 前身頃23目/ 袖33目/ 後身頃47目/ 袖33目/ 前身頃23目/ 前立て5目・・・計169目)。
      • 前後差をつけたいので、ヨークを終えた段階で後身頃だけ往復編みで8段追加
      • 脇下のマチは10目に(前~マチ~後ろ・・・身頃 計123目)。
      • 後身頃で編み足した部分を整える意味と、袖ぐりを綺麗に見せる為に、ヨーク部分のパターンを1回編んで袖のようにする。拾い目は 脇下マチから11目/ 袖から33目/ 後ろ身頃の編み足した8段から6目 袖 計50目)。
      • 身頃部分のウェストシェイプは無し。

f:id:ishi-knit:20080830123230j:image

f:id:ishi-knit:20080830123229j:image

ネックから編むものは苦手だとずっと思っていましたが、結構楽しいです。

There are many changes to adapt to my size.

  • 3 button holes.
  • Shorten yoke ribbing pattern by 2 rows each (total 6 rows).
  • Divided the stitches, front 28sts (5+23sts), sleeve 33sts, back 47sts, sleeve 33sts, front 28sts (169sts).
  • (Back 47sts) Added 8 rows for the back length.
  • (Body) 28sts, cast on 10sts for the underarm, 47sts, cast on 10 sts, 28sts (total 123sts).
  • (Sleeve) 33sts, pick up 6sts from back selvage edge, 11sts from underarm. total 50sts.
  • There is no waist shape.

a-mitana-mitan2008/08/31 19:37以前コメントを入れさせていただいたあーみたんです。
毎日のように訪問してishiさんの素敵な作品を見て自分にも気合を入れて頑張ってます。
今回のShalom Cardigan も、とっても素敵ですね!
編んでみたいけど英語は難解でとても理解出来そうに無いのですでに諦めモードです。
これからも素晴らしい作品楽しみにしています。
お邪魔しました。

ishi-knitishi-knit2008/09/01 07:37あーみたんさん、ありがとうございます。
私も英語は苦手で苦手で・・・。たまに英語でコメントがあると私は固まってしまいます。そして友人は私の英語のコメントを読んでにやにや笑っているそうです(確かに小中学生レベルです)。
編み物の英語は暗号を解読するようなもので、文章が?でも何とかなりますよ。いつか挑戦してみてください。きっとはまると思います。
もし編まれてわからない所があったら是非聞いてください。一緒に悩んで解読しましょう。

a-mitana-mitan2008/09/01 09:10ありがたいお言葉に早速登場しました、あーみたんです。
一晩PDFとにらめっこして分かったのは67目スタートで5段ガーター編み
そしてボタンホールを何とかして作れ!という事。(で、あってますか??

Kが表目でPが裏目は分かったのですがtbl??M1?cast on??の辺りですでに躓いています。
S2KP2に至っては説明文読んで??みてもさっぱり意味が分からない状態です。
でもShalom Cardigan は私の中でとても編んでみたい一着になってます。
そして妄想のみ膨らんでいます。(^^;

mgbossmgboss2008/09/01 09:52ishiさん、ravelryのmgboss1969です。あみものGにコメントを残すなんて勇気がいるので今までは遠慮してたんですけど、あまりにもishiさんの作品がすばらしくって初コメントです。
いつものように編み目のきれいさもため息物ですけど何が感動するかっていうとアレンジです!元の作品も素敵ですけど、ishiバージョンはつぼにはまりました。いつも凄いです、ishiさん。

では、Shalom Cardigan さっそくqueueに入れてきます。ishiバージョンが編みたいのでまた分からない事があったらその時はよろしく願いします。ではでは。

bakeminnbakeminn2008/09/01 11:06いつも糸の選択とデザインがピッテリで、素晴らしい作品に感心しています。Shalom Cardiganもバスケット編みのバックも素敵です。

mifumifu2008/09/01 11:36Shalom Cardiganとっても素敵です。この秋冬第1弾に編もうかと早速パターンをDLしました。
ishiさんバージョンの方にしようかと迷い中です。
完成おめでとうございます。

naganasunaganasu2008/09/01 17:28今回もパターンのアレンジがばっちりですね!特に、前後差をつけるために後身頃のところをまっすぐあむ技、試してみたいと思っていたのでこちらで見させて頂いて満足です。ちょこっと袖がいい感じ。「指定ゲージが大きいし、着るかなぁ」と思っていたパターンなのですが、ishi様がかっこよく編まれると食指が動きます。。。
あじろの帽子、「全く…」の下りで爆笑してしまいました。てっぺんが小さかったのでしょうか。で、是非編みたくもなったのですが、とりあえず平らなものを…とさっき自主トレしてみたら、思いっきり途中で一個目数を間違えた小さな三角を作ってしまい、モチベーションが下がってしまいました(2段目で気づいた)。トホホ。

ishi-knitishi-knit2008/09/02 11:09●あーみたんさん、まずボタンホールは最初の段で2目伏せ目をして、次の段で2目作り目という方法ですが、私は2目一度、巻き目を2目、2目一度と編んで次の段で巻き目を捻り目して編みました。
そしてktblはPtblのところにも出てきますが捻り目です。この模様は捻り1目ゴム編み(表側のみ)です。M1は増目、cast onは作り目です。S2KP2は確か中上2目一度のはずです。
一度慣れてしまえば、日本の記号と同じ感覚で見ることができると思います。頑張ってください。
●mgbossさん、ありがとうございます。可愛いミトン完成されましたね。私もいつか編みたいと思っていました。編み込みは苦手なので一大決心が必要です。
私の場合アレンジしなくては着られないほど情けない体型なのです。中身がバーンとしていたらそのまま編みます(笑)。と書きましたが、あーでもないこーでもないとアレンジを悩みつつ考えている時間はかなり楽しいです。
●バケミンさん、ありがとうございます。一生分の在庫を抱えてしまったので、いつも頭の中はあの糸でこのパターンはどうだとかばかり考えています。新しい糸も欲しいのですが、まず本を先に買ってしまって在庫で合う糸を捜し、それでも無かったらセールの糸を捜しと、ちゃんとした毛糸をなかなか使っていないようでお恥ずかしいかぎりです。
●mifuさん、私の場合他の方達のように着こなせないということで変えてしまいましたが、mifuさんならどんなパターンでも大丈夫ですよ!ネックから編むので試着しながら決められますから、是非編んでください。楽しみです。
●naganasuさん、この前後差はかなり前に夏の半袖セーターで試して結構よかったので又使いました。下から編む場合もこの方法が使えます。ヨーク全体の模様が決まっている時はこれで十分だと思いました。
網代の帽子は全くその通りでてっぺんです。糸の太さが違うのに、文章をちゃんと読まないせっかちですから、後のほうにゆったりバージョンがあったのに気付きませんでした。
そして帽子を極めたいより、フェルトが楽しくて、本格的に洗濯機フェルトを始めてしまい帽子はずっと先になりそうです。

編み子編み子2008/09/02 14:13プログ、楽しみに拝見させていただいております。すごく励みになります!同様に毛糸の在庫が多いもので。今回のポシェット、工夫されていて感心いたしました。ところでつまらない質問なんですが、編んだものどうしていますか?全部着てますか?どんなふうに保管していますか?私、毛糸とニットでタンスの中いっぱいなんです!でも今年の毛糸も興味津々、ニット本も欲しい!!!本当につまらない質問でゴメンナサイ。

ishi-knitishi-knit2008/09/03 08:07編み子さん、ありがとうございます。編んだものは、全部着ていますと堂々と書きたいところですが、やはり着ていないものもあります。そして保管は特大の衣装ケースに入っています。普段着るものは引き出しではないタンス(棚だけのロッカーのようなもの)に畳んで保管しているので見渡せるのですが、衣装ケースに入って押入れに入れてしまうと編んだことすら忘れてしまっている現状です。
着ないものはよく妹や母、姪に貰ってもらいます。友人もどうせ着ないなら頂戴と狙っています(一度放出しました)。
人様にあげられないような古いものは、再生を待って一塊にしてあります。そちらもほどいて又セーターになる予定ですが、ほどくのが面倒で。
編み物を続けるかぎり、同じ問題は続くのでしょうか。

a-mitana-mitan2008/09/03 19:05ishi さんに丁寧に回答頂いて感激です!ありがとうございました。
捻り一目ゴム編みをしたことがなかったので、20目ほどで試し編みしてみました。 (う~ん、ishiさんのとは別物に見えます…なぜだろう…)
ボタンホールはishiさんの方法でしたほうが綺麗にできますね!
活用させていただきます!
英文パターンは記号のように捉えてみると私にも出来そうな感じがしてきました。(パターン部分のみで…説明文のところはさっぱりなのでスルーしてまずは小さく子供用に編み始めてみました(^^;
自己流の見よう見まねの私の編物も少しは幅が広がるように頑張ってみます。
これからもishiさんの作品を楽しませてくださいね。

ishi-knitishi-knit2008/09/05 12:47あーみたんさん、早速試されましたか。私の画像では首から編んでいるのでゴム編みの方向は上下逆になります。
捻りゴム編みはゴム編みの目が開かないので、結構綺麗に見えますよ。セーターの袖などにもどんどん使ってみてください。
お子さん用にこのパターンはとても可愛いですね。長くしてジャンパースカートでもいいし・・・楽しみです。頑張ってください。

a-mitana-mitan2008/09/29 11:40お久しぶりです。
どこにコメントを入れればいいのか分からないので、とりあえずこちらにしました。
ishiさんのおかげでShalom Cardigan 完成しました。
また、勇気を出して編物Gにも参加いたしました。
よろしければ見てみてください。
Gメンバーとして未熟者ですが宜しくお願いします。

ishi-knitishi-knit2008/09/29 14:21あーみたんさん、わざわざありがとうございます。先にあーみたんさんの日記に気付いて可愛いShalomを見させていただきました。
今度は自分用もいかがですか。

thatsillygirlthatsillygirl2008/11/27 01:00is there any way you could translate your modifications into English? I like your version, but can't understand the Google translation of your page very well.

ishi-knitishi-knit2008/11/27 08:16Thank you thatsillygirl,
I wrote changes in Ravelry. So I added the same thing to a diary.
I hope that it is useful for you.

yukikoyukiko2008/11/27 21:42今度、機会があったらこれを編んでみたいなーとおもいます!
シンプルだけど素敵ですよね!!!
母もいいなあーと言ってました。
ただし、日本の編み図に慣れてる母と私には
すごいチャレンジになりそうだけど・・・。

ishi-knitishi-knit2008/11/30 09:40これは今年の私の一番のお気に入りかもしれません。一時毎日着てました。面倒なのはヨーク部分の増目のところだけです。模様自体は捻り一目ゴム編みなので、模様の境目(ガーター編み)のところだけ集中すれば大丈夫ですよ。
私も妹や母に編もうと思っています(・・編んでませんね)。友人にも編んでくれと・・・(編んでません)。