Hatena::Groupamimono

attiのよこずき

005<001IMG_0431.JPGlinen003 002Arctic Blizzard 04002001

2013-05-22

大ばか者(糸中毒患者のひとりごと)

| 10:02


先日 某所で在庫糸の放出をしました。

ご協力いただきましてありがとうございました。

無事-980gとなり

ちょいとスリムに(?)なりましたところ


いつものネット徘徊をしていますと、

ずーっと欲しかった あの糸が売っているではありませんか!!


もうね ずーっと我慢の子(私基準)だったものだから

ダメです! この際 円安なんて 考えられません。

病気再発です・・・



その糸はお試しアソートパックで 1玉30gで12玉入っているんです。

しかも 数量が1パック限定じゃなかったの。


自分用の靴下ならいつも60gでできちゃうから 2パック買えば12足できるわ♪

というわけで

到着♪

IMG_2540

どう いい感じでしょ♪ 私の大好きなwollmeiseなの。

で で!

なんと

全体像は

IMG_2541

全部違う色にしてくださいました。しかもおまけの2玉も全部違う丁寧さ!


あははは・・・・・  笑っちゃうでしょ。


というわけで+780gとなりました。

Rohrspatz und Wollmeise

“Taste of Wollmeise” consists of 12 separate mini balls à 30g in multi-colour and semi-solid colourways.

Perfect for Fair Isle knitting, patch work or for dolls’ clothes.

This is a special offer in cooperation with our spinning mill which wound these balls for us. There may therefore be some knots in them.

Colour preferences cannot be considered as the colour combinations are quite individual. For logistical reasons, these orders cannot be combined with other orders, our Taste of wollmeise bags will be offered in a separate update, as long as supplies last.

翻訳機能で訳すと

"Wollmeiseの味"は、マルチカラーと半固体の配色で12の別々のミニボールà約30gで構成されています。

フェアアイル編み物、パッチワークのため、または人形の服に最適です。

これは私たちのためにこれらのボールを巻か当社紡績工場と協力して特別なオファーです。したがって、それらのいくつかの結び目があるかもしれません。

色の組み合わせは非常に個性的にカラーの好みを考慮することができません。物流上の理由により、これらの注文は他の注文との併用はできません、wollmeise袋の私達の味は、別々のアップデートで提供され ている限り供給最後。

ね ちゃんと人形とかパッチワーク 編みこみようで 色は選べないって書いてあるでしょ? そうなんです そうなんですけど 同じ色のパックがセットされている と勝手に解釈しちゃったのでした(笑)

スイマースイマー2013/05/22 10:41ダイエットなんて言わないで!
コーン糸がうじゃうじゃあるのに。
コーン糸皆避けると思うから放出するわけにもいかず、泣

clematis2clematis22013/05/22 13:34やっぱり~!あ、クレマチスです。
ってことはー200gですか・・(余計なお世話!)
全部色違い(笑)
でもカラーパレット壮観です!眼福!

kaorikonokokaorikonoko2013/05/22 13:47かおりこです
attiさん。。私たち同じ病だわね。。。患者会ができる。。。
うん!良い感じのパキッとした良い色!

umehornumehorn2013/05/22 14:04ほるんです。
私も機械の練習用に糸買いそうです。
だって、練習用に出来そうな夏糸はないし、ウールはたくさんあるけど、編んでも試着出来ない(笑)

koronyakoronya2013/05/22 15:06koroです。
気を遣ってくれたんでしょうねー
色見本みたい(笑)
もしかしてまだまだあるんですか?パーセント級?!
左右で色違い。。。いや、編み込みでしょうか~

attiatti2013/05/22 17:37☆スイマーさん
また仕入れるにはダイエットしないといけないのです。編みましょう♪

☆クレマチスさん
そうです!-200g これは大きいです!色がね もうすてきなの!

☆かおりこさん
私はレベルが違いますが みなさん同病だと(笑)もううっとりな発色なんですよ♪

☆ほるんさん
機械もだんだんこなれてきましたね。ほ~ら欲しくなってきました♪

☆koroさん
そうなんです(泣)きっと気を利かしてくれたんでしょうorz。 色見本みたいできれいでしょう?
そうだ 何色あるんだっけ?と数えてみました。ソックヤーンだけで単色系104色マルチ系115色でした。もう選ぶのがタイヘンなんです。でも 全部買えることはなくてその時々でかわります。

sumiyo42sumiyo422013/05/22 19:54(笑)(笑)(笑)
どんな靴下が出来上がるか楽しみで~す。

chocolaBBBchocolaBBB2013/05/22 21:05のらねこです。
きっとコレ…お店の人も妄想しながらなのでは(笑)
これとこれとこれを組み合わせてもらって…
だってほら、時々入ってる段染めのお色目がバッチリあってる。
何よ、グリーン系が少ないじゃないの。
じゃおまけはグリーンを入れて…ふーっ、世話が焼けるわね…みたいな? ε=( ̄。 ̄;A

attiatti2013/05/22 23:22☆sueさん
どうやって使いましょうか? わらってごまかせ!

☆のらねこさん
ホントね もう絶対気をつけて入れてくださったんですよ。しかも色味が偏ってないし ありがたいです ありがたいんですけどね どーやって使うか これまた悩みのタネ作っちゃいました。

noahchannoahchan2013/05/23 07:02ふふふふ。
楽しいお買い物でしたね。
まったく無問題!(私基準?)
持っているだけで気分がウキウキ♪

attiatti2013/05/23 07:22☆noahさん
うふふ 使い勝手はわるいけど これこそコレクションです❤ そうなの!持っているだけで気分がウキウキ♪

hizakakkun2230hizakakkun22302013/05/23 07:46写真を見てるだけで、よだれが出ちゃいます。どこかな、どこかな・・・(検索

attiatti2013/05/23 07:52☆ひざかっくんさん
実は今売ってマース!(悪魔のささやき)
http://shop.strato.de/epages/61425309.sf/de_DE/?ObjectPath=/Shops/61425309/Categories/Sonderaktion/Taste_of_Wollmeise

hizakakkun2230hizakakkun22302013/05/23 08:15英語の説明見て何とかわかりそうです。
実はebay(au)でも発見したのですが、こちらが安いですね~(VAT込みですし)
この太さだとKAUNIと同じくらいの太さですね。2~3号でちょうどよさそうです。
ぐぐぐ・・・

mimistraussmimistrauss2013/05/23 22:00みおです。とってもお気持ちわかりますー(><)。糸をだいぶ整理して母の残した棒針なんかと一緒に寄付したのですが、すっきりしたからさあ買おうかなと考えてるダメダメな私です。
attiさん、あのロシアの方のデザインのショール編まれたのですね!Queに入れていつか編もうと思っているのですが、本当にステキです。

attiatti2013/05/23 23:00☆ひざかっくんさん
げっとしましたか? あみこみにはちょうどいいかもしれませんね。

☆みおさん
なにやってんだか・・じぶんでもあきれました(それが病なんです)あのショール、チャートがわかりずらかったんですが なんとか編めました。本当はシルクの細い糸1本で編みたかったんですが私にはムリでした。模様は覚えやすくサイズを変更するのもらくでしたので みおさんも是非あんでみてくださいね。

hizakakkun2230hizakakkun22302013/05/23 23:52悩んでいたら・・・「currently unavailable」売り切れちゃったみたいです。
よかったんです・・・これでよかったんです・・・

attiatti2013/05/24 07:22☆ひざかっくんさん
そうです。これでよかったんです。ご縁があったらまたミドリボタンが点灯してますよ♪
実はあそこの糸の販売は金曜日朝~(現地時間)なので大体一日前からクローズします。家内工業的なところなのか、糸のアップも一斉ではなくポロポロと数日・・。そんなに高価な糸ではないので、欲しい糸をリサーチしておいて 大きめなかせで いつか購入してみてね。色はなんでもよければ おまかせなら だいたいいつでも買えますWe're differentで。